Ин созишнома дар робита ба мулоқоти муттаҳидони Иёлоти Муттаҳида ва Иттиҳоди Аврупо дар Рим ба даст омадааст ва баъзе чораҳои ҳифзи тиҷоратро барои эҳтиром ба иттифоқҳои касабаи металлургӣ, ки аз президент Байден пуштибонӣ мекунанд, нигоҳ медорад.
ВАШИНГТОН — Маъмурияти Байден рӯзи шанбе эълон кард, ки ба созиш расидааст, ки тарифҳоро ба пӯлод ва алюминийи Аврупо коҳиш диҳад. Мақомот гуфтанд, ки ин созишнома арзиши молҳо ба монанди мошинҳо ва мошинҳои ҷомашӯиро коҳиш медиҳад, партовҳои карбонро кам мекунад ва ба беҳтар кардани фаъолияти занҷираи таъминот мусоидат мекунад.
Ин созишнома дар мулоқоти президент Байден ва дигар раҳбарони ҷаҳон дар нишасти G20 дар Рим ба даст омадааст. Ҳадафи он коҳиш додани танишҳои тиҷоратии трансатлантикӣ мебошад, ки аз ҷониби президенти собиқ Доналд Трамп (Доналд Ҷ. Трамп) ба вуҷуд омада буданд ва боиси бадтар шудани муносибатҳо шуданд, маъмурияти Трамп дар аввал тарифҳоро ҷорӣ кард. Ҷаноби Байден ба таври возеҳ изҳор дошт, ки мехоҳад муносибатҳоро бо Иттиҳоди Аврупо барқарор кунад, аммо ба назар мерасад, ки ин созишнома инчунин бодиққат тарҳрезӣ шудааст, то иттифоқҳои касаба ва истеҳсолкунандагони ИМА, ки ҷаноби Байденро дастгирӣ мекунанд, аз бегона кардани онҳо пешгирӣ карда шаванд.
Он барои саноати пӯлод ва алюминийи Амрико баъзе чораҳои муҳофизатӣ гузоштааст ва тарифҳои кунунии 25%-ро барои пӯлоди аврупоӣ ва тарифҳои 10%-ро барои алюминий ба квотаҳои ба истилоҳ тарифӣ табдил додааст. Ин тартиб метавонад ба сатҳҳои баланди тарифҳои воридотӣ ҷавобгӯ бошад. Тарифҳои баланд.
Ин созишнома тарифҳои ҷавобии ИА-ро ба маҳсулоти амрикоӣ, аз ҷумла шарбати афлесун, бурбон ва мотосиклҳо, қатъ мекунад. Инчунин, аз ҷорӣ кардани тарифҳои иловагӣ ба маҳсулоти ИМА, ки бояд аз 1 декабр эътибор пайдо кунанд, худдорӣ мекунад.
Котиби тиҷорат Ҷина Раймондо (Gina Raimondo) гуфт: "Мо комилан интизорем, ки бо афзоиши тарифҳо ва афзоиши ҳаҷм, ин созишнома бори занҷираи таъминотро кам мекунад ва афзоиши хароҷотро коҳиш медиҳад."
Дар брифинг бо хабарнигорон, хонум Раймундо изҳор дошт, ки ин муомила ба Иёлоти Муттаҳида ва Иттиҳоди Аврупо имкон медиҳад, ки чаҳорчӯберо барои ба назар гирифтани шиддати карбон ҳангоми истеҳсоли пӯлод ва алюминий таъсис диҳанд, ки метавонад ба онҳо имкон диҳад, ки маҳсулотеро истеҳсол кунанд, ки нисбат ба Иттиҳоди Аврупо тозатар бошанд. Дар Чин истеҳсол шудааст.
Хонум Раймундо гуфт: "Набудани стандартҳои экологӣ дар Чин яке аз сабабҳои коҳиши хароҷот аст, аммо он инчунин омили асосии тағирёбии иқлим аст."
Пас аз он ки маъмурияти Трамп муайян кард, ки металлҳои хориҷӣ таҳдиди амнияти миллиро ташкил медиҳанд, он ба даҳҳо кишвар, аз ҷумла кишварҳои ИА, тарифҳо ҷорӣ кард.
Ҷаноби Байден ваъда дод, ки бо Аврупо зичтар ҳамкорӣ хоҳад кард. Ӯ Аврупоро ҳамчун шарик дар мубориза бо тағирёбии иқлим ва рақобат бо иқтисодҳои авторитарӣ ба монанди Чин тавсиф кард. Аммо ӯ таҳти фишори истеҳсолкунандагон ва иттифоқҳои касабаи Амрико қарор дорад, то аз ӯ хоҳиш кунанд, ки монеаҳои тиҷоратиро пурра бартараф накунад, ки ба ҳифзи саноати ватанӣ аз изофаи металлҳои арзони хориҷӣ мусоидат мекунад.
Ин муомилот қадами охирини маъмурияти Байден барои рафъи ҷанги тиҷоратии трансатлантикии Трамп аст. Дар моҳи июн, мақомоти ИМА ва Аврупо эълон карданд, ки ба баҳси 17-сола дар бораи субсидияҳо байни Airbus ва Boeing хотима дода шудааст. Дар охири моҳи сентябр, Иёлоти Муттаҳида ва Аврупо таъсиси шарикии нави тиҷоратӣ ва технологӣ эълон карданд ва дар аввали ин моҳ дар бораи андозбандии ҳадди ақали ҷаҳонӣ ба созиш расиданд.
Ба гуфтаи афроде, ки бо ин масъала ошно ҳастанд, тибқи шартҳои нав, ба ИА иҷозат дода мешавад, ки ҳар сол 3,3 миллион тонна пӯлодро ба Иёлоти Муттаҳида бидуни боҷ содир кунад ва ҳар миқдоре, ки аз ин миқдор зиёдтар бошад, ба 25% боҷ татбиқ мешавад. Маҳсулоте, ки имсол аз боҷҳо озод карда шудаанд, низ муваққатан аз боҷ озод карда мешаванд.
Ин созишнома инчунин маҳсулотеро, ки дар Аврупо истеҳсол мешаванд, вале аз пӯлоди Чин, Русия, Кореяи Ҷанубӣ ва дигар кишварҳо истифода мебаранд, маҳдуд мекунад. Барои он ки маҳсулоти пӯлодӣ бидуни боҷ истифода шаванд, онҳо бояд пурра дар Иттиҳоди Аврупо истеҳсол карда шаванд.
Ҷек Салливан, мушовири амнияти миллии президент, гуфт, ки ин созишнома "яке аз бузургтарин ангезаҳои дуҷониба дар муносибатҳои ИМА ва ИА"-ро аз байн бурд.
Иттифоқҳои касабаи металлургӣ дар Иёлоти Муттаҳида ин созишномаро ситоиш карда, гуфтанд, ки ин созишнома содироти Аврупоро то сатҳи пасти таърихӣ маҳдуд мекунад. Иёлоти Муттаҳида дар соли 2018 4,8 миллион тонна пӯлоди аврупоиро ворид кард, ки ин рақам дар соли 2019 то 3,9 миллион тонна ва дар соли 2020 то 2,5 миллион тонна коҳиш ёфт.
Томас М. Конвей, президенти United Steelworkers International, дар изҳороти худ изҳор дошт, ки ин созишнома "кафолат медиҳад, ки саноати ватанӣ дар Иёлоти Муттаҳида рақобатпазир боқӣ монад ва ба ниёзҳои бехатарӣ ва инфрасохтории мо ҷавобгӯ бошад".
Марк Даффи, директори генералии Ассотсиатсияи алюминийи ибтидоии Амрико, изҳор дошт, ки ин муомилот "самаранокии тарифҳои ҷаноби Трампро нигоҳ медорад" ва "ҳамзамон ба мо имкон медиҳад, ки сармоягузории идомаёфтаро дар саноати алюминийи ибтидоии ИМА дастгирӣ кунем ва дар Алкоа ҷойҳои кории бештар эҷод кунем".
Ӯ гуфт, ки ин созишнома саноати алюминийи Амрикоро тавассути маҳдуд кардани воридоти бебоҷ то сатҳҳои пасти таърихӣ дастгирӣ хоҳад кард.
Кишварҳои дигар, аз ҷумла Британияи Кабир, Ҷопон ва Кореяи Ҷанубӣ, бояд то ҳол тарифҳо ё квотаҳои ИМА-ро пардохт кунанд. Палатаи савдои Амрико, ки мухолифи тарифҳои металлӣ аст, гуфт, ки ин созишнома кофӣ нест.
Майрон Бриллиант, ноиби иҷроияи Палатаи савдои ИМА, гуфт, ки ин созишнома "барои истеҳсолкунандагони амрикоие, ки аз болоравии нархи пӯлод ва норасоии он азият мекашанд, каме сабукӣ хоҳад овард, аммо чораҳои минбаъда лозиманд."
«Иёлоти Муттаҳида бояд аз иддаоҳои беасос дар бораи он, ки металлҳои воридотӣ аз Бритониё, Ҷопон, Кореяи Ҷанубӣ ва дигар муттаҳидони наздики мо ба амнияти миллии мо таҳдид мекунанд, даст кашад ва ҳамзамон тарифҳо ва квотаҳоро коҳиш диҳад», - гуфт ӯ.